Dans les coulisses des théâtres parisiens durant leur représentation, en studio lors de leurs études ou de leurs répétitions, dans son atelier lorsqu’ils y dansent, Charles Sahuguet dessine les danseurs célèbres du moment : Janine Solane, Lycette Darsonval, Escudero, José Gréco, Antonio, Luisillo, et au Musée Guimet, les danseurs hindous inapprochables.
« Après qu’Escudero m’eût expliqué un jour les rapports qui existent entre le Flamenco et la danse hindoue, je découvre au Musée Guimet les danseurs et danseuses sacrés de l’Inde, que je peux dessiner et qui me montrent que la plastique peut être un langage et même un langage précis. »
Charles Sahuguet